Статьи, Пресс-релизы

Перевод документов на визу в Великобританию

Дата публикации 28.01.2015  

Действующие требования к пакету документов для получения визы в Великобританию необходимо предоставить оригиналы документов на русском языке и их копии, которые заполонены на английском языке и заверены профессиональным переводчиком.

Просто перевести подобные документы компьютерным переводчиком невозможно. Виза в Великобританию перевод документов должен выполнять профессиональный специалист. Переводчик не только выполняет непосредственный перевод предоставленных ему документов, но и  заверяет сделанную им работу. Последнее вынуждает обращаться лишь к тем специалистам, которые имеют соответствующие лицензии на выполнение своей деятельности.

Занимаясь сбором документов для подачи на визу в Великобританию вам необходимо выяснить адреса бюро переводов, которые предлагают услуги заверенного перевода. Сегодня подобные компании имеются в большинстве городов России, поэтому с поиском подобных компаний у вас вопросов возникнуть не должно. Документы для визы Великобритании должны подаваться без исправлений.

Высокая конкуренция на рынке услуг по переводам позволяет существенным образом снизить стоимость подготовки документов для подачи на британскую визу. В большинстве случаев стоимость подобных услуг составляет 1000-1500 рублей. Выполняется данная работа в течение одного-двух часов.

При сборе документов вам потребуется предоставить справки с работы, касающиеся вашего размера заработной платы, а также должности и стажа работы на данной должности. В большинстве случаев выдаются справки типовой формы, перевод которых не представляет сложности. Для подтверждения платежеспособности могут рассматриваться выписки из банка,  в которых отображается наличие на вашем счету определенных денежных средств.

Виза в Великобританию документы включают сведения о бронировании отелей и авиабилетов. В большинстве случаев возможно получить такие документы уже изначально на английском языке. Многие сервисы предварительного бронирования, авиакомпании и отели в Великобритании позволяют получать справки о наличии брони уже на английском языке.

Также вам необходимо предоставить анкету, которая заполняется рукописным текстом на английском языке. В том случае, если у вас возникают сложности с заполнением анкеты, вы можете обратиться к любому профессиональному лингвисту, который и поможет вам с заполнением этого документа. Заверят его каким-либо иным способом кроме вашей подписи, не требуется.




Дата публикации: 28/01/2015



Читать все




Другие новости раздела

В чем преимущество бытовой техники Bosch?
23.10.2014
Наверное, нет такого человека, который бы не сталкивался в своей жизни с бытовыми приборами фирмы Bosch. Достаточно зайти в любой магазин электроинструментов или же бытовой техники, и сразу же в глаза бросается как болгарка или электродрель с таким логотипом
Футболки с надписями
09.12.2014
Футболка с надписью является оригинальной веселой вещью, которая поднимет настроение и Вам самим, и окружающим. Кроме этого, подобные футболки - еще и прекрасное дополнение для гардероба. Футболки, представленные на http://futboman.com.ua/, станут оригинальными атрибутами для Вас, подчеркнут Вашу неповторимость, индивидуальность и стиль
Отель
10.12.2014
Киев – это не только столица нашей страны, но и необыкновенный красоты город, который известен своими достопримечательностями во всем мире. Если вы планируете совершить поездку в Киев с деловым визитом, навестить родственников или друзей...

Еще новости:
Информационно-развлекательный сайт
Как выбрать психолога
Увлекательные экскурсии по Лондону

Популярное

Митрополит Владимир сослужил на соборной литургии в Храме Христа Спасителя
28.01.2019
Богослужение предварило работу XXVII Международных Рождественских образовательных чтений «Молодёжь: свобода и ответственность». Среди сонма иерархов Патриарху Кириллу сослужил митрополит Владивостокский и Приморский Владимир
Представители Приморской митрополии посещают Рождественские чтения в Храме Христа Спасителя
29.01.2019
Члены делегации Владивостокской епархии продолжают принимать участие в работе различных секций, конференций, круглых столов. Епископ Уссурийский Иннокентий также посетил ряд мероприятий на нескольких площадках Рождественских Чтений
Митрополит Владимир провел совещание на строительной площадке Преображенского собора
05.02.2019
В совещании приняли участие врио вице-губернатора Приморского края О. Мельников, советник губернатора Приморского края А. Житков, секретарь епархии прот. Игорь Талько, представители руководящего состава строительной компании «АТР-СТРОЙ»

Наверх